OSORES GRANDA ACADEMY · Aprende · Practica

Purpose · Propósito: understand inclusive practices and Universal Design for Learning and apply pedagogical criteria. · Comprender prácticas inclusivas y Diseño Universal para el Aprendizaje y aplicar criterios pedagógicos.

GUIDED EXPLANATION · EXPLICACIÓN GUIADA

Learn · Aprende

Inclusive English teaching removes barriers and offers multiple ways to access information, participate and demonstrate learning.

La enseñanza inclusiva del inglés elimina barreras y ofrece múltiples formas de acceder a la información, participar y demostrar lo aprendido.

Essential concepts · Conceptos esenciales

inclusion · inclusión
access · acceso
representation · representación
engagement · compromiso
expression · expresión

Reasoned procedure · Procedimiento razonado

Identify the learning barrier. / Identifica la barrera de aprendizaje.
Keep the same meaningful goal. / Mantén el mismo propósito significativo.
Offer different ways to access and respond. / Ofrece distintas formas de acceso y respuesta.
Check participation and learning. / Comprueba la participación y el aprendizaje.

Case to analyze · Caso para analizar

A teacher prepares text, audio and visual supports for the same communicative purpose.

Una docente prepara apoyos escritos, auditivos y visuales para un mismo propósito comunicativo.

Connect communicative purpose, language evidence and context. · Relaciona el propósito comunicativo, las evidencias lingüísticas y el contexto.

EJEMPLO VISUAL

Comprende el ejemplo de esta sesión

1Tema que comprenderás

Inclusive English teaching

2Ideas que debes relacionar

inclusion
inclusión
access
acceso

3Así se aplica

Una docente prepara apoyos escritos, auditivos y visuales para un mismo propósito comunicativo. A teacher prepares text, audio and visual supports for the same communicative purpose.

Cómo leer este apoyo: relaciona el tema con las ideas clave y revisa cómo aparecen en el caso explicado. Aquí tienes la información necesaria; no debes adivinarla.

Common mistakes · Errores frecuentes

Memorizing a rule without understanding its communicative use. · Memorizar una regla sin comprender su uso comunicativo.
Choosing an option without reading the complete context. · Elegir una alternativa sin leer el contexto completo.
Correcting every error before the learner communicates. · Corregir cada error antes de que el estudiante comunique.

Summary · Síntesis: English is learned by understanding and using it meaningfully. · El inglés se aprende comprendiéndolo y usándolo significativamente.